
Росіяни обстріляли Бучу, Бородянку, Ірпінь та інші міста області після вторгнення в Україну 24 лютого 2022 року. Коли через місяць вони відступили, збитки виявилися величезними: зруйновані будинки, страчені мирні жителі/-льки, зруйновані життя. Режисер(к)и Міла Тешаєва та Маркус Ленц негайно вирушили туди, щоб зафільмувати, як місцеві покидають свої укриття, залишивши справжні звірства за кадром. У цьому не було потреби, адже травма війни залишила чіткий слід на обличчях кожного та кожної, включно з волонтер(к)ами, які з’їхалися звідусіль, щоб допомогти.
Упродовжбагатьох тижнів режисер(к)и слідкують за різними мешканцями/-ками, які піднімаються з тліючих руїн. Ідентифікація загиблих, розбір завалів, прокурори починають говорити про військовий трибунал. Спочатку — паніка, відчай і смуток, які супроводжує тотальне нерозуміння того, що на них напала країна, з якою пов’язані так багато родичів і друзів. Але з появою перших весняних квітів ці українці/ також оприявнюють свій спротив. Людський дух перемагає війну і смерть.
Попередження щодо змісту: зображення війни
Творча команда:
Режисерська робота: Міла Тешаєва, Маркус Ленц
Продюсування: Маркус Ленц
Операторська робота: Маркус Ленц, Міла Тешаєва
Звук: Віталій Гаркавий, Андрій Недзельський
Виробництво
Wildfilms / Marcus Lenz in cooperation with WDR
Дистриб'юція:
Нагороди
«Приз глядацьких симпатій» за «Документальний фільм середньої довжини» на фестивалі Hot Docs (2023)

Режисер/-ка
Міла Тешаєва
Міла Тешаєва — українська художниця, фотографка та режисерка. У своїй творчості її увага спрямована на теми національної пам’яті та колективних ідентичностей на теренах колишнього Східного блоку. Ретроспектива її робіт «Уявні спільноти» була показана в Музеї MIT у Бостоні у 2018 році. З перших днів повномасштабного вторгнення Росії в Україну Міла перебуває в Києві та Київській області, фотографує, знімає і пише про те, що вона називає «визначальним моментом європейської історії».Вибрана фільмографія
«Коли весна прийшла в Бучу» (2022), «Rival» (2020) 
Режисер/-ка
Маркус Ленц
Маркус Ленц — німецький режисер, сценарист і оператор, який мешкає в Берліні. Закінчив Німецьку академію кіно і телебачення в Берліні (DFFB). Прем'єра його повнометражного фільму «Cуперник»відбулася на Міжнародному кінофестивалі в Пусані. Фільм також здобув нагороду за «Найкращу режисуру» на Токійському міжнародному кінофестивалі, нагороду за «Найкращий глобальний фільм» на Приштинському кінофестивалі та безліч інших нагород, а також був показаний у всьому світі на понад 50 фестивалях. У 2016 році Маркус заснував продюсерську компанію Wild films і зняв кілька середньометражних документальних фільмів для німецьких телеканалів WDR та Arte.Вибрана фільмографія
«Коли весна прийшла в Бучу» (2022), «Cуперник» (2020), «Близько» (2004)