DOCU/КОРОТКО

Народження дружби

Рік
2017
Країна
Португалія
Тривалість
10’08’’’
Режисер/-ка
Ацуші Куваяма

Фільм про дружбу, яка народжується із прогулянок, учасники яких не розуміють і не здатні вести один одного. Усе починається на довгих сходах у горбистому Лісабоні, якими часто піднімається португальська пані Марія із високим чоловіком із якоїсь азійської країни. Вона розповідає історії зі свого теперішнього й минулого. У їхньому спілкуванні більше гримас і сміху, аніж знань чи інформації, які допомогли б їм зрозуміти одне одного. Через мовний бар’єр їхні розмови часто заплутуються і втрачають сенс, ні до чого не приводячи, але при цьому змінюються самі співрозмовники. Змальовуючи особливий простір зустрічі, фільм розмиває чіткі межі між можливістю і неможливістю і ставить запитання про те, яким чином ми можемо бути поряд один із одним.

Творча команда:
Режисерська робота: Ацуші Куваяма
Продюсування: Ацуші Куваяма
Операторська робота: Анна Шленкер
Монтаж: Ацуші Куваяма
Звук: Бенджамін Гамьорі
Виробництво та дистрибуція
DocNomads
Режисер/-ка
Ацуші Куваяма

Ацуші Куваяма народився у Фукуоці, Японія. Здобув бакалаврський ступінь із антропології. Працюючи у Киргизстані через агенцію міжнародного співробітництва, опублікував онлайновий киргизько-японський словник. Після повернення додому працював асистентом продюсера кількох документальних фільмів. Зараз закінчує навчання на магістратурі з режисури документального кіно DocNomads у межах програми Erasmus Mundus. Його перший короткометражний фільм «Олівія» (Португалія, 2015), створений спільно з Анною Шленкер, пройшов відбір на 56-й Міжнародний кінофестиваль у Картагені та інші кінофестивалі.

Вибрана фільмографія

Олівія (2015), Народження дружби (2017)

Зала «КІНОМАН»
Кт. «Жовтень»
вул. Костянтинівська, 26
Обговорення
Демонструється мовою оригіналу з англійськими та українськими субтитрами
Вхід за квитками
Дивитися фільм
Зала «АНШЛАГ»
Кт. «Жовтень»
вул. Костянтинівська, 26
Обговорення
Демонструється мовою оригіналу з англійськими та українськими субтитрами
Вхід за квитками
Дивитися фільм
Зала «ГЕГЕМОН»
Кт. «Жовтень»
вул. Костянтинівська, 26
Головний приз у міжнарожному конкурсі DOCU/КОРОТКО та спеціальна відзнака
Демонструється мовою оригіналу з англійськими та українськими субтитрами
Вхід за квитками
Дивитися фільм
22 МІЖНАРОДНИЙ ФЕСТИВАЛЬ ДОКУМЕНТАЛЬНОГО КІНО ПРО ПРАВА ЛЮДИНИ
 6 — 13 
червня 2025
факт(-ура) змін
DOCU/КОРОТКО
факт(-ура) змін
Рік
2018
Країна
Україна
Режисер/-ка
Марина Нікольчева
Тривалість
17’
DOCU/КОРОТКО
Біотоп
DOCU/КОРОТКО
Біотоп
Рік
2018
Країна
Німеччина
Режисер/-ка
Пaуль Шольтен
Тривалість
11’31’’’
DOCU/КОРОТКО
па
DOCU/КОРОТКО
па
Рік
2018
Країна
Бельгія, Нідерланди
Режисер/-ка
Пін фон Хрінсвен
Тривалість
18’33’’’
DOCU/КОРОТКО
Як ляльки, я підіймусь
DOCU/КОРОТКО
Як ляльки, я підіймусь
Рік
2018
Країна
Франція
Режисер/-ка
Нора Філіп
Тривалість
28’35’’’
DOCU/КОРОТКО
Резонанси
DOCU/КОРОТКО
Резонанси
Рік
2017
Країна
Ліван
Режисер/-ка
Ніколас Хурі
Тривалість
27’42’’’
DOCU/КОРОТКО
Так, як є
DOCU/КОРОТКО
Так, як є
Рік
2018
Країна
Хорватія
Режисер/-ка
Арсен Оремовіч
Тривалість
25’53’’’
DOCU/КОРОТКО
Вивихнутий час
DOCU/КОРОТКО
Вивихнутий час
Рік
2018
Країна
Канада
Режисер/-ка
Віктор Арройо
Тривалість
25’
DOCU/КОРОТКО
Понад Стіксом
DOCU/КОРОТКО
Понад Стіксом
Рік
2019
Країна
Україна
Тривалість
29’
DOCU/КОРОТКО
Блимання
DOCU/КОРОТКО
Блимання
Рік
2017
Країна
Хорватія
Режисер/-ка
Яков Лабровіч
Тривалість
19’
DOCU/КОРОТКО
Чемпіонка
DOCU/КОРОТКО
Чемпіонка
Рік
2017
Країна
Угорщина
Режисер/-ка
Мате Барта
Тривалість
19’31’’’
DOCU/КОРОТКО
Хамама та Калуна
DOCU/КОРОТКО
Хамама та Калуна
Рік
2018
Країна
Швейцарія, Німеччина, Італія
Режисер/-ка
Андреас Ануук Муґґлі
Тривалість
22’39’’’
DOCU/КОРОТКО
Поміж
DOCU/КОРОТКО
Поміж
Рік
2019
Країна
Косово
Режисер/-ка
Самір Карахода
Тривалість
13’40’’’
DOCU/КОРОТКО
Замок
DOCU/КОРОТКО
Замок
Рік
2018
Країна
Польща
Режисер/-ка
Тадеуш Кабіч
Тривалість
21'35’’’
DOCU/КОРОТКО