Впродовж десятиліть екіпажі кораблів, які походять з країн, що розвиваються, живуть у портах на іржавих суднах, покинутих безсовісними власниками, за тисячі кілометрів від своїх домівок. Фільм зсередини простежує два такі драматичні випадки, що сталися у Бресті (Франція). Хоча між ними – десять років часової відстані, випадки – майже однакові: знов – іржаві ночви, знов моряки зі Східної Європи і буквально ті самі активісти захищають загублених людей. Чому саме Брестський порт часто-густо стає місцем таких людських трагедій? І що робиться для того, аби захистити моряків?
Рой Лекюс народився у Нью-Йорку, а в 1970-х оселився у Парижі. Його перша 30-хвилинна стрічка The Living End in Fine Roast Pork (1982) здобула Гран-прі фестивалів у Бельфорі та у Клермон-Феррані у Франції. Серед інших короткометражок: Cruel Destiny (1984); Tremble tyrants, за мотивами Стендаля (2006). Повнометражні документальні фільми режисера: Any Nests for Rent (1986), Strike Tomorrow (1995), The Classifieds (1996), Big Baskets, Small Apples (1997), Seafarers (2000), Return of the Lost Sailors (2001), Totems in the Plain (1994), Ariane Treads the Line (2001), Sobbing of Autumn's Pumpkins (2003), The Pumpkin Artist (2011).
