Фільм, що об’єднує сім «хронік», розпочинається і закінчується на острові-в'язниці Нізида. Нам пропонують п’ять поглядів на місто з людського дна. Бабуся з гіркотою розповідає про свого вбитого онука. Детектив Баяно в судовому відділі поліції розказує, як його колишні однокласники один за одним загинули від рук мафії. У військовій академії прагнуть силоміць приборкати хаос великого міста. А дрібний злодюжка Мауро, що сидить під домашнім арештом, поступово божеволіє з нудьги, тужливо дивлячись униз на гомінкі вулиці Неаполя.
Вальтер Стокман народився 1966 року. Навчався кінематографії в Академії мистецтв у місті Бреда (Нідерланди). З 1997 року працював як вільний режисер голландської телевізійної станції VPRO. Його робота здобула міжнародне визнання, коли він був нагороджений за найкращий документальний фільм на Бруклінському міжнародному кінофестивалі в 2003 році та отримав голландське «Золоте теля» за документальний фільм «Попіл самогубства світу». Зараз Стокман працює над стрічкою про життя в Неаполі, охопленому тенетами мафії.
Дозвольте мені все це (1993), Невже не чуєш мого співу (1997), Попіл самогубства світу (2002), Заснований на реальних подіях (2005), Прекрасний Б’юфорт-Вез (2006), Людина з заходу Лусаки (2007), Кримінальні хроніки (2010).
